Για το γεγονός ότι δεν παντρεύτηκε ποτέ λόγω της… μαμάς του, μίλησε στο περιοδικό “Λοιπόν” και τη Ρενέ Σαραντινού , ο Τέρης Χρυσός.

Πώς εσείς και τα αδέλφια σας έχετε το όνομα του πατριού σας και όχι του βιολογικού σας πατέρα;

Ο πατέρας μου είχε έρθει μετά τον πόλεμο στην Κωνσταντινούπολη, τότε κυνηγούσαν τους Εβραίους οι Γερμανοί, αλλά δεν είχε χαρτιά και δεν μπορούσε να παντρευτεί τη μάνα μου. Οι γονείς μου δεν είχαν παντρευτεί. Η ταυτότητά μου ήταν τούρκικη, γιατί είχα τούρκικη υπηκοότητα, έγραφε όνομα πατρός «Ρομπέρτο» και επώνυμο «Μαρδέλη», το πατρώνυμο της μητέρας μου. Όταν η μάνα μου γνώρισε τον Γιάννη Χρυσόγελο και παντρεύτηκε μαζί του, εκείνος μας αναγνώρισε σαν παιδιά του, ως τότε δεν είχαμε επώνυμο.

Δεν θελήσατε ποτέ να παντρευτείτε;

Δεν παντρεύτηκα ποτέ εξαιτίας της μητέρας μου, επειδή ήταν κολλημένη μαζί μου κι εγώ πολύ μαμάκιας. Την αγαπούσα πάρα πολύ και δεν της χαλούσα ποτέ χατίρι. Είχα κάνει τρεις πολύ σοβαρούς δεσμούς και πήγαινα για γάμο. Η μάνα μου πάντα έβρισκε ένα ελάττωμα στις σχέσεις μου.