Τις δηλώσεις του πρωθυπουργού της πΓΔΜ Ζόραν Ζάεφ, οι οποίες προκάλεσαν σάλο (Δείτε ΕΔΩ) τόσο στην Ελλάδα όσο και στη Βουλγαρία, διόρθωσε το πρακτορείο ειδήσεων MIA.

Σύμφωνα με την αρχική διατύπωση των δηλώσεών του, ο Ζόραν Ζάεφ είχε δηλώσει: «Δεν υπάρχει άλλη Μακεδονία πέρα από τη δική μας. Το βόρειο τμήμα της Ελλάδας είναι Ελλάδα, το δυτικό τμήμα της Βουλγαρίας είναι Βουλγαρία. Δεν υπάρχει άλλη Μακεδονία πέρα από τη δική μας».

Τελικά οι δηλώσεις διορθώθηκαν μετά και από τη διπλωματική παρέμβαση της Αθήνας, καθώς η αρχική διατύπωση προκάλεσε ενόχληση.

«Ένα μέρος της γεωγραφικής περιοχής της Μακεδονίας ανήκει στην Ελλάδα, ένα μέρος της Μακεδονίας στη Βουλγαρία, και το βόρειο τμήμα της Μακεδονίας είναι η χώρα μας, και κανείς δεν μπορεί να μας το αρνηθεί αυτό», τονίζεται στη διορθώση.